韩国人身份证上为什么有中文名 韩国人身份证上都是标注中文吗
有两个原因 。一个是因为韩文跟汉字的历史渊源，第二个就是因为韩国人韩文名字重复率很高，所以为了方便韩语名字的发音，就必须要翻译成汉字，汉字重复率就不高了 。
韩语是人造的书面语，就像当时的满文、契丹文一样，他们的语言本来是没有文字的 ， 三国时期同盟根本就是原始部落，新罗统一半岛以后，鉴于所有的书面资料和法律礼仪等等全是靠中文书写的，于是人造了一种文字出来 ， 就是韩文 。日本人韩国人名字上都注释了中文，这个中文不是我们的读音 ， 但是每个汉字都对应着他们韩语里面的名字读音，换一句简单的话说，汉字对于韩文来说就相当于我们汉字里面的中文拼音一样 。
【韩国人身份证上为什么有中文名 韩国人身份证上都是标注中文吗】
推荐阅读
- 如何在身份证号码中提取出生年月日带标点 如何在身份证号码中提取出生年月
- 昙花是晚上开的吗 昙花是晚上开的吗
- 美甲贴纸以后直接上封层吗 美甲贴纸以后直接上封层吗
- 早上好鼓励的句子 正能量 早上好鼓励的句子
- 蓟州小学转学需要什么手续 蓟州区高一转学需要上传哪些材料
- 上古卷轴5代码怎么用 上古卷轴5代码用法
- 佛山犬只线上备案操作指引 佛山犬只备案要审批多久
- 佛山办狗证需要满足哪些条件 佛山狗证网上办理攻略
- 考察和考查的区别 考察和考查的区别造句
- 早上起床用什么打理卷发 可以用梳子梳理吗