君子生非异也善假于物也的翻译 君子生非异也善假于物也的假翻译
【君子生非异也善假于物也的翻译 君子生非异也善假于物也的假翻译】“君子生非异也，善假于物也”的意思是：君子的本性、资质与一般人没有差别，只是君子善于借助外物罢了 。“君子生非异也 ， 善假于物也”出自先秦时期荀子的《劝学》，全文主旨是“学不可以已”，先后论述了学习的重要性以及学习的步骤、内容、途径等有关问题 。
文章插图
原文
吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣 ， 不如登高之博见也 。登高而招，臂非加长也，而见者远;顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰 。假舆马者，非利足也，而致千里;假舟楫者，非能水也，而绝江河 。君子生非异也，善假于物也 。
文章插图
译文
我曾经整天思索，却不如片刻学到的知识多;我曾经踮起脚远望，却不如登到高处看得广阔 。登到高处招手，胳膊没有加长，可是别人在远处也能看见;顺着风呼叫，声音没有变得洪亮，可是听的人在远处也能听得很清楚 。
文章插图
借助车马的人，并不是脚走得快，却可以达到千里之外;借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡江河 。君子的本性、资质与一般人没有差别 ， 只是君子善于借助外物罢了 。
推荐阅读
- 《怪你过分美丽》王子异演技可圈可点 演员潜质颇受期待
- 洛阳医保异地就医业务常见问题汇总 洛阳 异地医保
- 小米8充电手机失灵 小米8充电异常
- 花中君子下一句的对联 花中君子下一句是什么
- 广汽传祺gs4左轮异响 传祺GS4左前轮异响是什么原因
- 中西方文化差异有什么不同 中西方文化差异的不同
- 低聚异麦芽糖是代糖吗 低聚异麦芽糖是糖吗?
- 洗衣机异味可能是由哪些原因导致的 洗衣机产生异味原因有哪些
- 北汽智达x3胎压异常怎么消除 北汽智达x3胎压异常怎么办
- 异地就医已备案医保仍无法使用怎么办？