诗经古代最美结婚誓词是哪句 诗经新人浪漫婚誓赏析

南有樛木,葛藟累之 。乐只君子,福履绥之 。
南有樛木,葛藟荒之 。乐只君子,福履将之 。
南有樛木,葛藟萦之 。乐只君子,福履成之 。
——《诗经·周南·樛木》
《樛木》出自《诗经·周南》,全诗共48字,这首诗只有48字,42字重复,却是给新人最美的祝福 。
【诗经古代最美结婚誓词是哪句 诗经新人浪漫婚誓赏析】

诗经古代最美结婚誓词是哪句 诗经新人浪漫婚誓赏析

文章插图
先看重复的诗句:樛木,古人称枝下曲为“樛”,向阳花木早逢春,“南有樛木”,必然是枝叶繁茂,郁郁葱葱 。“葛藟”,一般认为就是野葡萄,《毛诗序》中称“子赤可食,酢而不美”,也就是果实红色,但味道较酸 。很明显,在诗中,樛木就是比喻新郎,而葛藟比喻新娘 。樛木茂盛,写出新郎的健壮,是可以依靠的;而葛藟是蔓生植物,正需攀援而上 。夫妻两人的互相扶助,已经透过诗句传来 。“乐只君子”,“只”为语助词,君子就是那位新婚的新郎,此句写新郎的快乐 。“福履”,就是幸福之意,而这里则蕴含了对新婚夫妇的真切祝福 。
诗经古代最美结婚誓词是哪句 诗经新人浪漫婚誓赏析

文章插图
诗中只替换了6字,其中“累”“萦”均有缠绕之意 。只是,“累”亦有按秩序贯穿在一起的含义 。野葡萄多子且不杂乱,这里就寄托了希望新人的家庭也能和乐融融,子孙满堂 。而“萦”则又有旋转之意,葛藟缠绕樛木,此处强调旋转自然是表现缠绕之紧,那也就是祝愿这对新婚夫妇永不分离,白头到老 。“荒”则是掩盖的意思,虽然与其它两字一样,都是在表现葛藟与樛木之间的关系 。但另两字强调的是“缠绕”,而这个字则表现了“遮盖” 。试想一下,青翠的葛藟,点缀着红色的果实,将大树覆盖住,那当然是一幅极美的画面 。而新婚的新郎,那美丽的风姿,通过这幅画面也可以想象了 。葛藟攀大树将上升,树干也因葛藟而青翠,这也是一种互相依靠的关系 。
诗经古代最美结婚誓词是哪句 诗经新人浪漫婚誓赏析

文章插图
再看另三字:“绥”,安乐;“将”,扶助;“成”,到来 。和乐融融,子孙满堂,自然幸福也就到来,这也是每一对新婚夫妇共同的愿望 。而葛藟覆盖着樛木,同样两人也互相扶助,真正的夫妻之间本来就应当患难与共 。于是,在前面的祝福上,又多加了一层责任,有了告诫的意思 。而后面描写葛藟回旋缠绕,写夫妻的亲密关系,自然幸福也就到来了,这是在夫妻亲密的关系上,对未来生活的预言 。正是这三个字,将前面对夫妻生活的描绘,祝福、告诫与预言都结合了起来,这就是给新人最好的祝福 。同时,这三个字也分别是每节韵脚 。“累”“绥”为支韵,支韵较微弱,而放在诗歌的开头,就启发之意 。“荒”“将”为阳韵,音调洪亮,此处有劝诫意,亦有强调的意味 。“萦”“成”为庚韵,音调清亮,放在结尾,高昂地预言未来的幸福,也有一种意犹未尽的感觉 。
诗经古代最美结婚誓词是哪句 诗经新人浪漫婚誓赏析

文章插图
这首诗是对新婚夫妇的祝福,婚姻也是一种契约,不仅要看外表,同样也要有郑重的承诺,要有信守的责任 。诗虽短,但也将这份承诺与责任,将夫妻之间相互扶助、相互依靠表现了出来 。古希腊著名女诗人萨福有题为《新娘》的诗:“象一棵山上的风信子,被牧人/用脚踏了又踏,却在地上开出紫花” 。这首诗比喻新娘素日在山野不被人重视,而在新婚之日却格外美丽 。而这首诗同样如此,初读时可能也觉得平平无奇,但当我们品味出其中的内涵后,方才觉得这首诗所蕴含的祝福何等深邃、何等美丽 。

    推荐阅读