小时不识月呼作白玉盘的意思是什么 小时不识月呼作白玉盘的原文及翻译
文章插图
1、小时不识月 ， 呼作白玉盘翻译：
小时候不认识月亮 ， 把它称为白玉盘 。
2、原文：《古朗月行》
【作者】李白 【朝代】唐
小时不识月 ， 呼作白玉盘 。
又疑瑶台镜 ， 飞在青云端 。
仙人垂两足 ， 桂树何团团 。
白兔捣药成 ， 问言与谁餐 。
蟾蜍蚀圆影 ， 大明夜已残 。
羿昔落九乌 ， 天人清且安 。
阴精此沦惑 ， 去去不足观 。
忧来其如何 ， 凄怆摧心肝 。
【小时不识月呼作白玉盘的意思是什么 小时不识月呼作白玉盘的原文及翻译】3、翻译：
小时候不认识月亮 ， 把它称为白玉盘 。又怀疑是瑶台仙镜 ， 飞在夜空青云之上 。月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药 ， 到底是给谁吃的呢？蟾蜍把圆月啃食得残缺不全 ， 皎洁的月儿因此晦暗不明 。后羿射下了九个太阳 ， 天上人间免却灾难清明安宁 。月亮已经沦没而迷惑不清 ， 没有什么可看的不如远远走开吧 。心怀忧虑啊又何忍一走了之 ， 凄惨悲伤让我肝肠寸断 。
推荐阅读
- 空调e享一晚上用多少电
- 童年二三事包含景物描写
- 廋脸秘籍之瘦脸族24小时时刻表
- 天下谁人不识君上一句是什么 天下谁人不识君出自哪里
- 心梗溶栓后24小时造影,心梗已经融栓必须要做心脏造影吗
- 王者荣耀7小时健康系统怎么解除
- 土豆煮了半个小时熟了吗 土豆又煮几分钟会熟
- 世界杯鹿晗预言成真 爱球成狂曾为练球走五小时路程
- 安心裤可以穿几个小时
- 《本乡奏多宅宅生态大公开》你有办法一次花20小时在兴趣上吗？