草丁图书馆

  1. 首页 > 生活杂烩 >

四川话怎么说，四川话日常用语1000句( 二 )

小知识


耙耳朵——妻管严
弯弯 ， yueyue——乡巴佬
撇托 ， 耿直——仗义
港——嚣张 ， 傲气 ， 也有形容别人厉害的用法
宝器 ， 保长 ， 闷的儿 ， 瓜娃儿 ， 哈be儿 ， 瓜批 ， 温shang ， 木杵杵 ， 憨 ， ha戳戳 ， 方脑壳——笨的意思 ， 程度有所不同
着敲（KAO）棒棒了——买了贵的东西
崴货——假货
锤子 ， 麻批 ， 毛（线） ， chuanchuan——否定的口头禅
挨球——欠扁
霍berber——骗我
开黄腔 ， 乱冒皮皮——乱说话
打捶——打架
扯皮 ， 扯精——吵架
恼火 ， 讨球嫌——烦
chen头 ， 洋盘 ， 摩登——时尚 ， 有品味
KAKAGOGO——角落
倒拐——转弯
一些常用语用"四川话"怎么说？ 你要咋子 ， 你要哪门 ， 你要干啥子 ， 你要爪子（你要干嘛）
搞不抻tou ， 弄不醒活（搞不明白）
整不松活 ， 整不归一（没整完）
整松活 ， 整归一（整完了）
昨黑了（昨天晚上）
今黑了（今天晚上）
二天多（改天）
早神（早上）
少午（中午）
黑了（晚上）
搞锤子 ， 搞铲铲 ， 搞铲花儿（没戏了）
哦豁（啊偶）
要遭起（要完了）
给你kuo到身上 ， 给你一闷棒 ， 给你龟儿一锭子 ， 给你一坨子（打你）
不要批脸 ， 臊皮（不要脸）
批垮 ， 日白（少说大话）
行事 ， 得行 ， 攒劲（可以）
杀杠 ， 洋盘（了不起）
不成在 ， 莫得啥子 ， 不说辣西（不存在）
扩展资料
四川话分布范围
四川话的使用人口主要分布于信封盆地一带 ， 覆盖了除部分非汉族聚居区外的整个四川省、重庆市 ， 以及陕西、湖北、湖南、云南、贵州等省与川毗邻的部分县市 ， 使用人口约0.93亿 ， 是使用人口最多的汉语分支之一 。
蜀话内部互通度较高 ， 词汇、语法、声韵等方面都较为一致 ， 一般根据古入声的今读情况分为如下图所示的4个方言区：入声归阳平的川西片、入声保留的灌赤片岷江小片、入声归去声的灌赤片仁富小片和入声归阴平的灌赤片雅棉小片 。
从保持中古时期蜀语特点的多少来看 ， 川北、川东片由于地理区位等原因 ， 是明清以来湖广等地移民的主要聚居区 ， 受外来语言影响较大 ， 保持古音较少 ， 是语言的发展区 ， 为新派四川话 。
而川西、川南的灌赤片由于四川土著居民存留较多、接受外来移民相对较少 ， 保持古音较多 ， 是语言的稳定区 ， 为老派四川话 。
灌赤片大部分区域保留了入声 ， 同时从古代蜀地区“平声似去”的特点来看 ， 古入声归去声仍可视为保留本地区中古音的一个表现；灌赤片同时还保留了较多的中古时期的蜀语词汇 。
四川省
成都片区；四川话以成都为中心 ， 成都人说话的方式比较中性化 ， 带an字母的词汇音 ， 嘴巴发音呈扁平状态 ， 突出了成都话的个性 。 使用成都话的地方主要包括（成都市辖区、郊县、县级市 ， 资阳代管的简阳市 ， 眉山市北部少数乡镇 ， 德阳市中江县等5个地带）
南充片区；四川话以南充人为特色的代表 ， 形成了南充片区口音 ， 南充 ， 作为川东北经济中心 ， 其语言上也有相对的带动作用 ， 南充口音与广安口音分界线位于高坪区阙家镇地带 ， 与广安市嘉陵江一江之隔形成了二江语言风格 ， 南充人说话比较高调 ， 方言中各种词汇比较重音 。
巴中片区；四川话以巴中市为代表的巴中口音 ， 音调特别的好辨认 ， 在交流方面巴中人比较偏重音调的后音 ， 卷舌音比较重 。 比如说吃饭 ， 巴中人与达州人则说成“启反” 。 巴中口音使用人口辐射大半个川北地区 ， 人口大约在600万左右 。

推荐阅读


上一篇：怎么点外卖，美团搜什么能叫到那种服务

下一篇：怎么剪切视频，怎样才可以剪辑视频