如何学意大利语,意大利语怎么才能学好( 四 )
口语能力, 也是最难形成的能力 。 口语能力上反映了自己的上面三个能力, 也就是听力水平, 词汇量, 还有语言组织能力的 。 口语如何练, 只有一种办法, 就是和意大利人对话 。 不断的讲, 不断的沟通, 从刚开始一个字一个字的说出来, 到后来非常流利的说意大利语, 每个人都有这么个过程 。
语言能力就是这四个方面, 最重要的是口语, 口语水平就是反映你真实的意大利语水平的 。 你在示口语中可以多么灵活运用的意大利语单词的数量, 就是你自己的词汇量 。 把背掉的单词, 通过口语的不断练习和使用变成自己的母语, 不需要经过脑袋里的机械化翻译, 直接脱口而出 。 这时候如果你问, 语法是不是很重要 。 可以很负责任的告诉你, 不重要一, 语法是用来理解的, 不是用来背的, 语法肯定会忘 。 要学好意大利语, 背单词, 理解语法
怎样学好意大利语 如何学好意大利语?
- 忘记中文用意大利语去思考
中国学生一般最大的问题是他们一直用中文来想意大利语, 然后再把中文翻译成意大利语 。 但是我们都知道翻译其实是个很难的职业且需要了解语法, 句子结构, 当然还有需要了解文化 。 但学生不可能有那么多知识, 所以他们翻译不过来或翻译错 。 你们都要记得意大利语和中文是两种语言, 从每个方面比如语法, 逻辑, 句子结构等等都非常不一样 。
- 多 "听" 意大利语很重要
学习语言要有一个自然过程: 读, 写, 听, 然后最后一个是"说" 。 对!不管学生达到哪个水平他的说话能力总会比其他能力低一点点 。 所以为了达到最难的能力"说", "听" 的训练是非常重要 。 很多学生说, 我又听不懂, 有什么用呢?可能这些学生不知道其实我们的大脑是很棒的!当我们去 "听" 一门语言时候, 虽然一开始听不懂, 但我们会慢慢习惯那门语言的, 而且同时我们的大脑收到这个信息并学会了一些信息 。 当然重要的事情是我们应该知道怎么听 。
- 学习中文单词与学习意大利语单词的区别
我们都知道当学中文的时候需要把很多单词反复很多很多次的写下来 。 但是这个学法适合学意大利语吗?回答当然是不合适的 。 为什么?第一, 中文词汇的意思很特定, 就是说一般每个词都有确定的意思, 很少有很多不一样的意思 。 第二, 在汉语的句子里知道一个词的词性: 名词、或者动词什么的貌似不是特别重要 。 不过只要你认识那个词并了解它的的意思之后你就可以用了 。 所以通常对我们来说明白一个词的意思很难, 因为太特定了, 还是需要先了解文化 。 但是意大利语就完全不一样, 因为一个词会有很多不一样的意思 。
那在意大利语的学习中怎么去记单词呢?基础水平的单词其实很简单而且他们都是实物, 所以我一般建议用图片记忆法 。
- 像小孩一样"学舌" 不用想太多为什么这么说!
小孩子是怎么会说话的呢?他们很努力的在学习吗?不, 不是的 。 他们在模仿他们的父母和家人 。 当我们学一门语言的时候, 不要忘记 我们的目标不是变成语言学家, 而是交流 。 所以每次我们看课文, 或者听对话的时候, 如果我们自问: 那个词为什么是这样的? 为什么有那个介词等等这些的问题的时候...那我们有没有注意到一个最重要的问题, 就是在这个课文中或者那个对话的人想发送给我们的信息是什么 。 所以当我们说话的时候, 其实是可以模仿其他人讲话或者课文里面的一些句子 。 语法的情况以后再考虑 。 比如汉语中你们会在感谢一些人的时候说 "辛苦了", 但是在意大利语中这句话是不存在的... 所以当我们去中国的时候或者在了解了你们的文化后, 听你们经常说"辛苦了" 我们也就知道了原来可以这么用, 还有这样的用法 。 这也就是我提到的"模仿" 。推荐阅读
- 加密pdf文件如何解密,加密的pdf格式怎么解密
- 如何判断极性分子和非极性分子,怎么判断是极性分子
- 室内如何养兰花,室内养兰花会开花吗
- tplink如何设置桥接,tp路由器怎么设置无线桥接
- 如何做面包糠,用馒头自制面包糠
- 如何做炸油条,炸油条的简单方法
- 炸酱面如何做,炸酱面的炸酱怎样做
- 未签劳动合同双倍工资如何计算,未签劳动合同仲裁输了
- 如何机智的回复想你了,怎样回答我想你了
- 如何止鼾,快速止打鼾的方法