草丁图书馆

  1. 首页 > 生活杂烩 >

文言文我怎么说，文言文的他怎么说( 二 )

小知识


8、“侬”属于吴地方言,魏晋南北朝时开始被作为第一人称代词使用 。

我古文怎么说 余
己
吾
一般用法
朕
孤
寡人
哀家
妾
妾身
小人
鄙人
卑职
在下
弟
往辈
小侄
为父
特定语境
我用文言文怎么说 没有一个字的表达方式 ， 除非在某些特殊语境的前后文呼应下 。 文言只是古代书面语 ， 并非单纯追求字少 。 古人怎么用 ， 今人就怎么沿用 。
“怎么样”本身就有多重含义 ， 配合不同语境在文言中表达也不同 。 单独拿出一个表意不明的词汇也无法翻译 。
就事物询问他人意见或情况 ， 常用“如何” ， “何如” ， “若何”等等 。
复杂一点结合语境 ， 比如“你能把我怎么样” ， 文言讲“汝能奈我何” 。
“我”字在古文中是怎么说的 1、“我”一般用：余、吾、我、予、某、昂、妾（女人）、愚、仆等等 。
2、帝王人臣专用：朕、孤、寡人、本王、微臣、臣、下官、末将、本将、本督、本帅等 。
3、通俗一点则用：鄙人、后学、末学、不才、奴家（女人）、在下、晚生、小生、晚辈、洒家（早期白话）、老朽、贫僧（和尚）、老衲（和尚） 。
4、“余”和“予”在古代常常通用 ， 常做主语、宾语和定语 ， 表示单数.如苏轼《石钟山记》“古之人不余欺也”（古代的人没有欺骗我）；《孟子·万章上》“予既烹而食之”（我已经做熟了而且吃掉了） 。
5、“吾”和“我”在古籍中通用 ， 可以做主语、宾语、定语 ， 根据上下文的意思 ， 可以表示复数.如《史记·项羽本纪》“今人方为刀俎 ， 我为鱼肉 ， 何辞为”（别人是刀和砧板 ， 我们是被宰割的鱼和肉 ， 为什么还要告辞呢） 。
6、“朕”在秦以前本是一般的自称 ， 如屈原《离骚》“朕皇考曰伯庸”（我父亲的名字叫伯庸） 。

文言文里的“我”和“你”怎么说？ 我：余 ， 吾 ， 在下 ， 愚蒙 ， 有些还有自己的号 ， 字等 。
一、余拼音：yú
释义：
1、我：“余将老” 。
2、剩下来的 ， 多出来的：剩余 。 余粮 。 余兴 。 余悸 。 余孽 。 节余 。 余生 。 余荫（指前人的遗泽 ， 遗留的庇荫） 。 余勇可贾（gǔ）（还有剩余的力量可以使出来） 。
二、吾拼音：wú
释义：
1、我 ， 我的：吾身 。 吾国 。 吾辈 。
2、姓 。
三、汝拼音：rǔ
释义：
1、你：汝辈 。 汝等 。 汝曹 。 汝将何经 。
2、姓 。
四、子拼音：zǐ
释义：
1、古代指儿女 ， 现专指儿子：子女 。 子孙 。 子嗣 。 子弟（后辈人 ， 年轻人） 。
2、植物的果实、种子：菜子 。 瓜子儿 。 子实 。
五、君拼音：jūn
释义：
1、封建时代指帝王、诸侯等：君主 。 君子 。 君王 。 君上 。 国君 。 君权 。 君临 。 君侧 。
2、古代的封号：商君 。 平原君 。 信陵君 。 长安君 。


3、对对方的尊称：张君 。 诸君 。

古文中的“我”怎么说 吾、予、余
一、吾拼音wú
1、我 ， 我的：吾身 。
2、姓 。
二、予拼音yú
意思同“余” ， 我 。
三、余拼音yú
1、我：“余将老” 。
2、剩下来的 ， 多出来的：剩余 。
3、十、百、千等整数或名数后的零数：十余人 。
4、后：“劳动之余 ， 欢歌笑语 。 ”
5、农历四月的别称 。
6、姓 。
汉字笔画：
相关组词：
1、业余[yè yú] 
工作时间以外的：～时间 。 ～学校 。

推荐阅读


上一篇：斜率大小怎么看，负斜率怎么比较大小啊

下一篇：银氧化变黑怎么办，银饰变黑怎么办