芙蓉的叶子上积蓄着水珠,春天过去气质仍旧清丽 。
夕阳映照着山中的雾气颜色绚烂多彩,高高的树上藏着黄莺的歌声 。
突然向风中看去,花落得更加清晰分明 。
在这小路上徘徊察觉到露水冰冷,清净的夜晚月亮的影子横在水上 。
冷冷的寒气从肌肤深处传出,怀疑是天明之时寒气渐生 。
看一眼就能够相见,这一步远的距离却像隔着一座又一座城 。
我爱的人和我跟着山和海,而这山和海不可被夷平 。
扩展资料:“所爱隔山海,山海不可平”收入在《山木诗词全集》中,被网友们认为是“最美古诗词”之一 。 在微博、贴吧、论坛等处常被引用 。 《无题》有情有景,观察入微,感触入发,相思入骨,绝望入髓 。 有网友对《无题》进行续写,但续写的内容无非是表达自己决心的套话,破坏了原作者所写的意境 。
littlesen的笔名为“山木”,“山木”一词出自《越人歌》“山有木兮木有枝” 。 《越人歌》是中国最早的翻译作品,和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头,体现了不同民族人民和谐共处的状况,表达了对跨越阶级的爱情的抒歌 。
参考资料:
求这首诗出处! 原文:曲曲池边路,春来少人行 。 含水芙蓉叶,春去气犹清 。
译文:弯弯曲曲的池边小路,春天少有人来走 。 芙蓉的叶子上积蓄着水珠,春天过去气质仍旧清丽 。
原文: 夕岚分彩翠,高树藏莺声 。 乍向风中看,花落更分明 。
译文:夕阳映照着山中的雾气颜色绚烂多彩,高高的树上藏着黄莺的歌声 。 突然向风中看去,花落得更加清晰分明 。
原文:徘徊觉露冷,清宵月影横 。 泠泠砭肌发,疑是晓寒生 。
译文:在这小路上徘徊察觉到露水冰冷,清净的夜晚月亮的影子横在水上 。 冷冷的寒气从肌肤深处传出,怀疑是天命之时寒气渐生 。
原文:一望可相见,一步如重城 。 所爱隔山海,山海不可平 。
译文:你可以轻易和他相见,却始终无法靠近这个人 。 你跟你爱上的他只是隔了一座山 、一片海,可那却是永远跨不过的鸿沟 。
原文:所思隔云端,奈何凡肉身 。 愚公不复见,精卫长泣鸣 。
译文:我对爱人的思念如天地相隔,可我只是凡人,不能升天入地 。 传说中可以移山的愚公你在哪里,可以填海的精卫鸟也只有无奈地悲鸣 。
原文:天神犹降怜,谁可恨终生 。 海有舟可渡,山有路可行 。
译文:爱的人与我相隔高山大海,是我总不能越过的山海,但为了这份爱,我也可以乘船横渡;山道再险,我也可以寻路穿行,山山海海都不能阻挡我的脚步 。
原文:此爱翻山海,山海俱可平 。 可平心中念,念去无自唏 。
译文:海洋再大,我也可以乘船横渡,山道再险,我也可以寻路穿行,山山海海都不能阻挡我的脚步 。 可我对你的思念,却无法根除,每每思念起你,我就会哭泣抽噎 。
描述异地相思的古诗词:
1、原文:滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼 。 --曹雪芹《红豆词》
译文:滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼 。 睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁 。 咽不下玉粒金波噎满喉,照不尽菱花镜里形容瘦 。 展不开的眉头,捱不明的更漏 。 恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠 。
2、原文:还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时 。 -张籍《节妇吟》
译文:我把你送的明珠还给你了,忍不住一颗颗眼泪直往下垂,我多么恨啊 。 恨我们不是相逢在我还未出嫁的时候 。
推荐阅读
- 学习知识|孔子弟子中擅长做生意的是谁,孔子的弟子经商的叫什么名字
- 学习知识|自费大学有哪些,自费专科学校有哪些
- 学习知识|郑州专升本学校有哪些,郑州招专升本的学校有哪些
- 学习知识|福州有哪些大专,福州市公立大专院校有哪些
- 学习知识|拉萨有哪些大学,拉萨有哪些专科大学
- 学习知识|阜阳有哪些大学,阜阳有哪些大学二本
- 娱乐知识|思美人兰儿母亲是谁
- 娱乐知识|umi是谁,UMI歌手
- 娱乐知识|茶馆是谁写的,《茶馆》的时代背景
- 娱乐知识|爱河女生版是谁唱的