学习知识|怎么了英语怎么说，怎么会这样用英语怎么说( 二 )

“怎么啦，先生， ”这位农场主说， “你不知道？
"Why sir, " said the farmer, "didn't you know?

怎么啦——我的美人儿？
What - my Beauty?

为什么？怎么啦？
B: Why ?what happened .

过了一会儿，旅客们又听到机长的声音：“各位，你们猜怎么啦？
Shortly thereafter, the passengers heard the captain's voice again, "Guess what, folks.

过了一会儿，旅客们又听到机长的声音：“各位，你们猜怎么啦？
Shortly thereafter, the passengers heard the captain's again, "Guess what, folks.

“凯瑟琳，你怎么啦？”主人说。
Catherine, what have you done?' commenced the master.

另外一个小孩则问道：”安东尼怎么啦？
“What’s wrong with Anthony?” asks another.

B：为什么？怎么啦？
B: Why ?what happened.

同事:怎么啦，亲爱的？
Colleague: What's wrong, honey?

安，你看起来很疲惫，怎么啦？
Ann, you look tired, what is the matter?

约翰逊大夫：你怎么啦，李太太？
【学习知识|怎么了英语怎么说，怎么会这样用英语怎么说】Dr. Johnson: What’s the matter with you, Mrs. Lee?

怎么啦？你的声音听起来有点沮丧。
What's up? You sound a little down in the dumps?

“您的手怎么啦？”他说。
"What is the matter with your hand?" said he.

“我这是怎么了？”用英语怎么说？怎么了用英语表达为What's the matter或是what's wrong ，读音为[w?ts] [e?; ei; ei?] [?m?t?r] ， [w?ts] [r???] 。
重点词汇解释：
1、matter
n. 物质；事件
vi. 有关系；要紧
双语例句：
History is always a matter of interpretation.
历史总是一个诠释的问题。
2、wrong
adj. 错误的；搞错了的；失常的；不适当的；不道德的
adv. 错误地；出问题；不正当地
n. 恶行；犯罪；不公正的行为
v. 不公正地对待，委屈；诽谤
双语例句：
He went to the wrong house.
他走错了房子。
wrong的用法：
wrong的基本意思是不道德的，不正当的，不义的，指某人做某事违背了道德要求或不符合一个人的行为准则。也可指不确实的，不正确的，错误的，表示某一事物与其标准不相符。 wrong还可指不合要求的，不适合的，有故障的，有毛病的。
go wrong中的go为保留运动意义的系动词。
wrong通常无比较级和最高级。
wrong用作副词时意思是错误地，指做某事所采取的方法或得出的结果不正确。
wrong在句中主要修饰动词，且多放在动词之后。