【学习知识|再见日语怎么说,日语再见拜拜怎么说】○用事(ようじ)がありますので、失礼します 。 /因为有事 , 得告辞了 。
首先去别人家拜访 , 在进门时会说「」(打扰了) , 离开时会说「失礼します/失礼しました」 。 此外 , 它还可以用于工作场合 。 比如:向长辈或者上级告辞时 , 一般要说「失礼いたします」(恕我失陪 , 我告辞了);下班向同事们告辞时 , 通常会说声「お先(さき)に」或「お先に失礼します」(我先走一步啦) , 同事则回答「お疲(つか)れ様(さま)」或「お疲れ様です/でした」(您辛苦了) 。
7.お邪魔(じゃま)しました 。 /告辞了;打扰了 。
「邪魔(じゃま)」◎(名?他サ动词) , 有“妨碍 , 打搅;拜访 , 添麻烦” 的意思 。
因此它也可以像「失礼します」一样 , 用在拜访别人家进门和离开的时候 。 其过去时「お邪魔しました」通常在离开时使用 。 一般来说 , 「失礼します」比「お邪魔します」更尊敬、更礼貌些 , 其用法也更多些 。
8.そろそろ时间(じかん)ですので 。 /差不多(到时间了)我该告辞了 。
「そろそろ」①(副词)含有“快要 , 就要;逐渐;慢慢地”的意思 。 经常用于日常会话中 , 比如在别人家打扰了一段时间之后 , 该离开了 , 就可以说:「あ、もう○○时ですね 。 そろそろ失礼します」(啊 , 已经○○点了 , 该告辞了) 。 此外 , 也可以用「そろそろ时间です/だよ」(差不多到时间了 , 该走了)、「さて、そろそろ帰ろうか」(那么就回去吧)、「さあ、そろそろ出かけなくては」(咱们该回去了)等来表达 。
再见的日语怎么讲啊??? 失礼(しつれい)します 。
shitsureishimasu(正式的说法 , 拜访拜托别人临走前说的 , 如果用过去式 , 另外还有表示歉意的感觉在内:失礼(しつれい)しましたshitsureishimashita 。 但是有些情况下只能用します或是しました , 这个还是要视具体情况而定)
じゃあ、また 。
jaa,mata(回见啦、回头见 。 关系比较亲密的人用的 , 像是朋友、同事之类的 。 )
或者是:
お疲(つか)れさま 。
otsukaresama(你辛苦啦)
さようなら 。
sayounara(其实不像楼上各位说的 , 日本人日常对话中不太用这个 , 用さようなら , 会给人“永别”或者是“并不迫切希望重逢”的印象⊙﹏⊙b 。 柯南有一集不就是死者的浴室玻璃门上用胶带贴了这句话的片假名サヨウナラ嘛 , 通过这个就可以明白了吧)
そのうちまた会(あ)いましょう 。
sonouchimataaimashou(后会有期)
ザイジェンzaijen(很好玩的读音 , 是日本人标注的我们汉字“再见”的读法^_^)
再见用日语怎么说? さようなら(sa
you
na
la)用于长久的离开,分别
じゃね(ja
ne)用于短暂的离开,比如下班后常用
また
あとで(ma
da
a
to
de)稍后见的意思比较正式的说法 , 一般用于商务场合:
失礼します
またお会いしましょう
またお目にかかりましょう
此外 , 还有生活中常用的几种说法:
さようなら用于长久的分别;
じゃね用于短暂的离开,比如下班后常用
;
また
あとで稍后见的意思 。 一般不会说さようなら , 比较常说的是じゃ , また或者じゃね;女性比较常用じゃ , また明日;或者可以直接说byebye , 都用于比较熟的人之间 。
再见用日语如何翻译? じゃ~(明儿见~);またね~(再见~);今度(こんど)ね~(下次见~);バイバイ~(拜拜);さようなら(再见了);お疲(つか)れ~(辛苦了~);お先(さき)に失礼(しつれい)します 。 (我先告辞了 。 )
推荐阅读
- 学习知识|土豆英语怎么说,蒜苔英语怎么说
- 学习知识|机器人英语怎么说,doll音标发音视频
- 学习知识|日语再见怎么说,再见的幽默说法
- 学习知识|英语怎么考级,小孩英语在怎么考级
- 学习知识|生活英语怎么说,生活的英文翻译
- 学习知识|视频用英语怎么说,视频翻译成英语
- 学习知识|人的英语怎么说,人的英语怎么说读音
- 学习知识|碎纸机怎么用,intimus碎纸机说明书
- 学习知识|怎么查成绩小学,小学统考分数怎么查询
- 学习知识|可以英文怎么说,不会哈英文怎么说