养花人列提纲( 二 )


第二天清早 , 我请求他让我在这里再住一个晚上 , 他态度安详地说好 。 其实再待一天并非必要 , 我只是受了好奇心的驱使 , 想要更了解他一点儿 。
他打开羊栏 , 放羊吃草 , 并且把昨夜精挑细选的橡实 , 连同袋子 , 浸到一桶水中 , 背着那桶水离开屋子 。 我发现他带了一根铁棒 , 大概像拇指那么粗 , 一米半长 。
我们先把羊群赶到河谷去吃草 , 然后再一同爬上山坡 。 爬上山脊后 , 牧羊人拿起铁棒向下扎了一个洞 , 放入一颗橡实 , 再覆盖上泥土 。
他一颗一颗耐心地种下橡实 。 我好奇地问:“这个山坡是你的吗?”他摇摇头:“不是 。 ”
“那么你晓得这是谁的土地吗?”“不晓得 , 可能是公有地吧!不过管它是公有地 , 还是私有地 , 跟我种树有什么关系?”接着他表示:假如上天再给他三十年时间 , 他所种的树 , 数量一定非常惊人 。 除了橡树之外 , 他还研究繁殖山毛榉 。
在他的房子附近有一个苗圃 , 四周用铁丝篱保护着 , 不让羊群靠近 。 他也打算在山谷种桦树 。
总之 , 他希望通过自己的努力 , 能让光秃秃的高地长满树木 。 第三天 , 我们分手了 。
那次相遇之后的第二年 , 爆发了第一次世界大战 。 五年的军旅生涯使我忘记了“种树的男人”这回事 。
大战结束后 , 我再度踏上那条通往光秃高原的道路 。 景象大致如昔 , 只是在没有人烟的村庄尽头 , 有股灰蒙蒙的雾气 , 仿佛为山头铺上了一层毛毡 。
我想起那个种树的男人 。 在五年的战乱里 , 我亲眼看见许多人在战场倒下 , 一个五十多岁的老人怎么生活?然而事实上艾尔则阿·布非耶不但活着 , 身体甚至比以前更健朗了 。
他现在只养四只羊 , 却多了一百个蜂巢 。 他不再放羊 , 因为羊群会啃掉他种的树苗 。
同时他还表示:战争对他一点儿影响都没有 , 这段时间他心无旁骛地一直在种树 。 1910年种的橡树现在已经十岁 , 长得比我们都高 , 看起来壮观极了 。
我实在说不出话 , 而他也沉默不语 。 我们一整天都在他的森林中走着 。
这片森林全长十一公里 , 最宽的地方有三公里 。 别忘了 , 它是从这个男人的双手及心灵中创造出来的 , 没有任何外界技术的支援 。
而且在战争的五年中 , 他彻底执行着他的计划 , 那些山毛榉已经和我的双肩齐高 , 一直延伸到双目所及的远处 。 然后他带我去看五年前种的桦树丛 , 那时我正参加法国东北部的凡尔登战役 。
他把桦树苗全种到他认为地表湿润的山谷 , 结果证实他的猜测正确 , 这些桦树像少女般亭亭玉立 , 蔚然成林 。 创造有如一种连锁效应 。

养花人列提纲

文章插图

推荐阅读